在十一假期前Lady淮海刚宣布对外营业时，不少阿姨爷叔前去“扎闹猛”，而当记者今日再次前往，看到似乎已经回归“平静”，各家店面人气寥寥，不时地有沪上阿姨成群结伴地前来逛店。

　　记者也看到，重装归来，“上海妇女用品商店”变身“LADY淮海”，门面焕然一新，原本的百货也变成潮流服饰、家居、香氛、咖啡等……变得更年轻、更时尚了，原来的忠实粉丝，那些爱美、爱潮流的沪上阿姨似乎一时间难以接受。

　　岑阿姨和田阿姨在一旁的老年大学上学，“放学后”一起顺路逛一逛重新开的Lady 淮海，这是妇女用品商店改造之后，她们第一次走进这个曾经无比熟悉的商店。

　　“本来想挑一挑看看有没有合适的衣服，看到这里现在就两家衣服店，一家么太时尚了，一家么好像卖的是男装，没啥逛头……”岑阿姨稍感失望。

　　“以前商品的选择很多，一家一家地挑挑看看，不知不觉半天就过去了，现在感觉东西很少，今天新开的衣服店满潮流，但不适合我们，香氛、碗碟什么的我们看看就很快走了，还有一间好像卖男装的店，我们一看也赶紧走了，逛了大概20分钟吧。”

　　“现在这里我们不喜欢，还是怀念以前的样子。”曾经住在淮海路的段阿姨特地约上四五个姐妹一起来淮海路逛逛，虽然今天飘着雨，她们还是撑着伞来妇女用品商店看看，正值其中一家女装店新店开业，段阿姨一行在设计成洞穴的店里拍了照、打了卡，没有购物就离开了。

　　“这是妇女用品商店，怎么卖起男小囡的衣服？”头发花白的金阿姨也是特地前来，让她大为吃惊的是，曾经只卖妇女用品的商店，卖起了男装。

　　“以前这里都是女性用品，羊毛衫、大衣、文胸……那时候这里是女性从头到脚一站式买齐的地方，女同志买衣服的时候，男同志都在门口抽着烟等。”金阿姨回忆以前，再看看改造后的新店，一时间感到难以适应。

　　“其实我们卖的不是男装，应该说是中性的服装，这些衣服男生也能穿、女生也能穿。”店员对记者解释道，当下不少女生对于中性风的服装也比较喜欢，也可以看做是一种潮流。

　　“那能怎么办呢？人家要做生意，这样改也有他们的道理。”出于对妇女用品商店深厚的感情，多数阿姨在逛过之后并不会“尖刻”地吐槽，更多的是无奈。

　　在意大利家居品牌SELETTI，可以看到这是一个从装修、到配色到产品都非常大胆的店面。

　　“好看是好看，但看看价格，我想我也不会买。”爷叔万先生在逛过一番后告诉记者。

　　在店内，记者看到，新款爱琴海系列花盆3000多元，一个设计款盘子600多元，这样的价格的确有点“辣手”。

　　“目前为止，来我们这儿打卡、逛的多数还是以前逛妇女用品商店的老年人，不得不说，刚开业那段时间，的确花了很多口舌去向爷叔阿姨解释，为什么一个瓷器会有这样的定价，可能实用价值和价格之间，还有一个设计价值、情绪价值，这些是当下很多年轻人会买单的，不过阿姨爷叔很难理解。”店内工作人员告诉记者，的确从开业至今，来拍照打卡的阿姨不少，实际购买的却很少。

　　记者在现场看到，Lady淮海改造之后，目前服装店仅剩2家，多了香氛、家居，最多的是咖啡馆——Lady淮海的沿街铺面有4家咖啡馆，香薰店、家居店、服装店、一一艺术空间各有一家。

　　不过，记者在上午时分看到，坐下喝咖啡的人却不多，原因多种多样，葛先生在巧克力饮品单前看了好一阵，低声说道“我好像不能喝”，段阿姨说，“本来想坐下喝咖啡，香氛店的味道太大了，老年人受不了，想想也赶紧走了。”

　　除了业态，这次改造最大的亮点可以说是外观——最大限度地还原了培文公寓以前的外观。

　　上海妇女用品商店所在的培文公寓，上海妇女用品商店所在培文公寓是一栋拥有将近百年历史的历史保护建筑，与沪上知名建筑武康大楼、黑石公寓等知名建筑处于相同时期。

　　它的装饰风格是很独特的，在连廊上其实有很多装饰物，是经典的Art Deco装饰艺术风格，过去出于店面装修等原因，被藏在背后，这一次的修缮，也是自1992年以来最大规模的一次修缮。

　　为了达到修旧如旧的效果，据说修缮时还找出了培文公寓1929-1934年的历史图纸，重现上世纪30年代建筑之美。

　　原先商店一楼沿街雨篷，共有7千只玻璃圆柱体镶嵌其间，它是由建筑师Alexandre Leonard当年从法国专门定制的，起自然透光作用。现在一楼顶部的玻璃体，是原件与复刻款拼接，还原当年风貌。

　　不过，记者在现场看到，不少阿姨对其中典故并不知晓，经过记者的提醒后，岑阿姨反应过来，不过也只是说“好像雨篷是更宽了”。

　　记者看到，培文公寓的大楼上“上海妇女用品商店”的标牌仍然保留着，但在路口已经挂上了“Lady 淮海”的招牌，不过沪上市民对于上海妇女用品商店的名号似乎已经“根深蒂固”，不少市民也忽视了“Lady 淮海”招牌的存在，很多人似乎还不知道，上海妇女用品商店已经改了一个洋气的名字：Lady淮海。

　　在此前上海妇女用品商店闭店改造期间，采访中，不少忠实顾客对其改造充满期待，希望上海妇女用品商店能带着上海的女性继续时髦下去。曾经在闭店当天豪掷2万元买羊毛衫的胡女士曾满怀期待，“上海妇女用品商店一直是引领潮流的，可以说是时尚的风向标，以前我们年轻爱漂亮，现在虽然年纪大了，但是还是希望时髦，希望它重新开业以后，能够覆盖更广的年龄层次，要站在潮流的最前沿。”

　　而今，重装再开，阿姨再逛之后感概“不认识”，老年人再也看不懂、追不上Lady淮海带来的潮流，令人唏嘘。